دانلود دعای ربنا محمدرضا شجریان

دعای ربنا محمدرضا شجریان

♫ ♥ ♫ MusicZa.iR ♫ ♥

متن و ترجمه دعاي ربنا محمدرضا شجريان

ربنّا لاتُزغ قُلوبنّا 
بعد اذ هديتنا و هب لنا 
من لَدنكَ رحمة إنك أنت الوَهاب 
إنه كان فريق؛ من عبادي يقولون 
ربنّا امنا فاغفرلنا؛ و ارحمنا و إنت خير الرحمين 
إذ اول الفتية؛ ال الكهف فقالوا 
ربنّا اتنا مِن لَدنكَ رحمة و هيي لَنا من إمرنا رشداً 
و لما برزواً لجالوت و جنودة قالو 
ربنّا أفرغ علينا صبراً و ثبت إقدامنا و اَنصرنا علي القَوم الكافرين 

♫ ♥ ♫ موزیکزا ♫ ♥ ♫

ترجمه فارسي:

بارالها 
دل هاي ما را به باطل؛ ميل مده 
پس از آن كه به حق، هدايت فرمودي 
و به ما از لطفِ خويش اَجر كامل عطا فرما 
كه همانا تويي بخشنده ي بي عوض و منت
زيرا شماييد كه چون طايفه اي از بندگانِ صالح؛ روي به من آورده و عرض مي كرديد 
بارالها 
ما به تو ايمان آورديم 
تو از گناهان ما درگذر و در حقِ ما؛ لطف و مهرباني فرما 
كه تو بهترين مهربانان هستي 
چون آنها در ميدانِ مبارزه جالوت و لشكريان او آمدند 
از خدا خواستند؛ كه پروردگارا به ما صبر و استواري بخش 
و ما را ثابت قدم دار؛ و ما را بر شكستِ كافران ياري فرما 

♫ ♥ ♫ MusicZa.iR ♫ ♥

محمدرضا شجريان ربنا
« دعاي ربنا از چهار آيه قرآن که با کلمه ربنا آغاز ميشود تشکيل شده است »

« اين اثر زيبا در سال 1396 در فهرست آثار ملي ايران ثبت شده است »